Hier erhalten Sie Informationen über die Hörspiele von Frank Naumann:

Spätfolgen
Mein Freund Diogenes
Die Logikfalle
Die Souffleuse
Zuerst kamen die Germanen
Solo für eine letzte Geige
Rifkin & Co.
Siesta für Sisyphos
Probezeit
Animal Advertising
Basel, wir kommen
Absturz der Gladiatoren
Dederisch für alle
FOXp2 – Das Tier spricht
Die verbotene Welt
Pfarrer Weltsprech und Doktor Hoffnung
Oberwasser
Asimovs Erben Fünf Geschichten zur künstlichen Intelligenz

Spätfolgen

oder Die unglaubwürdige Geschichte einer bahnbrechenden Erfindung

Produktion:	Rundfunk der DDR 1989 47 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Komödie
Regisseur:	Achim Scholz
Dramaturgie:	Gabriele Bigott
Inhalt:	Kropanski, Arbeiter im Chemie-Kombinat, wird aktiv in der Neuererbewegung und präsentiert der Geschäftsleitung ein höchst wirkungsvolles Haarwuchsmittel. Doch die sozialistische Bürokratie ignoriert Kropanskis Idee, da er ja nur ein Arbeiter ist. Doch als eines Tages der „Devisenplan“ auf dem Spiel steht, erinnert man sich Kropanskis Idee. Anfangs läuft alles nach Plan, aber dann …
Sprecher/innen:	Reiner Heise, Christoph Engel, Volkmar Kleinert, Martin Seifert, Peter Bause, Wolf-Dieter Panse, Horst Lebinsky, Jürgen Bierfreund, Matthias Thalheim

Mein Freund Diogenes

Produktion:	Funkhaus Berlin/Bayerischer Rundfunk 1991 41 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Komödie
Regisseur:	Karlheinz Liefers
Dramaturgie:	Gabriele Bigott
Inhalt:	Die Geschichtsschreiber haben ihn vernachlässigt und vergessen – Pyrrhon, den ersten Skeptiker der Weltgeschichte. Dagegen ist sein Freund und Lehrer Diogenes, mit dem er gemeinsam gegen die Bürokratie im alten Athen Sturm lief, heute noch in aller Munde. Und das, obwohl Diogenes keine Karriere machte, sondern in einer Tonne endete. So ist es jedenfalls überliefert. In diesem Hörspiel dagegen erzählt uns Pyrrhon, wie es wirklich war.
Sprecher/innen: Pyrrhon: Diogenes: Timandra: Xenokrates: Phyleos: Archytos: Aristoteles: Alexander: Beamter: Pförtner: Aretaios: Chefarchitekt: Schmied:	Veit Schubert Dietrich Körner Hildegard Alex Arno Wyzniewski Werner Senftleben Joachim Konrad Horst Lebinsky Michael Schweighöfer Harry Merkel Wolfgang Brunecker Walter Wickenhauser Klaus Mertens Peter Bause

Die Logikfalle

Produktion:	Funkhaus Berlin 1991 30 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Science Fiction/Krimi
Regisseur:	Detlef Kurzweg
Dramaturgie :	Gabriele Bigott
Inhalt:	Ein Raumschiff auf intergalaktischer Expedition mit acht Mann Besatzung. Nach und nach rafft ein geheimnisvoller Mörder einen nach dem anderen dahin. Am Ende bleiben zwei übrig und beschuldigen sich gegenseitig, der Serienkiller zu sein. Doch da zeigt sich: Keiner von beiden ist der Mörder.
Sprecher/innen:	Gundula Köster. Astrid Meyerfeld, Karin Ugowski, Karsten Engel, Hartmut Schreyer, Arno Wyzniewski, Gerd Grasse, Giso Weißbach

Die Souffleuse

Produktion:	ORB 1992 16 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Komödie / Monolog
Regisseur:	Detlef Kurzweg
Dramaturgie:	Gabriele Bigott
Inhalt:	An einem Theater der DDR-Provinz kündigt sich nach der Wende ein neuer Leiter aus dem Westen an. Die Souffleuse kommentiert die Veränderungen aus der Sicht von unten.
Sprecherin:	Carmen-Maja Antoni

Zuerst kamen die Germanen

Produktion:	ORB 1993 40 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Komödie / Collage
Regisseur:	Karlheinz Liefers
Dramaturgie:	Gabriele Bigott
Inhalt:	Eine Szenencollage über die Nachwendezeit. Zwischen Aufbruchsstimmung, enttäuschten Hoffnungen, blühenden und zerstörten Landschaften, Absahnern, Schwindlern, engagierten Neuerern, Gewinnern und Verlierern.
Sprecher/innen:	Walfriede Schmidt, Klaus Mertens, Dieter Wien, Gerd Preusche, Werner Senftleben, Gerd Grasse, Solveig Müller u.a.

Solo für eine letzte Geige

Produktion:	WDR 1994 49 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Komödie / Monolog
Regisseur:	Klaus Wirbitzky
Dramaturgie:	Barbara Schäfer
Inhalt:	Ein ehemaliger studierter Philosoph hat eine Stelle als Pannensprecher bei einem Kultursender ergattert. Er sitzt in einem Kabuff beim Sendeturm für den Notfall, dass der gesamte Sender ausfällt. Dieser Fall ist nach Jahren nun erstmals eingetreten. Er muss aus dem Stegreif die Hörer bei Laune halten. Er beginnt aus seinem erfolglosen Leben zu erzählen, von seiner heimlichen Liebe, von der nie begonnenen Karriere. Nach und nach redet er sich um Kopf und Kragen. Nach einer dreiviertel Stunde muss er erkennen. Sein improvisierter Monolog ist das Hörspiel, dass in seinem Senders um diese Zeit auf dem regulären Programm stand.
Sprecher:	Matthias Haase

Rifkin & Co.

Produktion:	WDR 1996 49 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Krimi
Regisseur:	Klaus Wirbitzky
Dramaturgie:	Barbara Schäfer
Inhalt:	Privatdetektiv Rifkin hat den Auftrag, Jennifer Sherberg zu beschatten. Ihr Mann, Filialleiter einer Bank, verdächtigt sie, ihn mit dem jungen Apothekenangestellten David Manaster zu betrügen. Doch als Rifkin sein erstes Honorar abkassieren will, ist Mr. Sherberg plötzlich spurlos verschwunden. Auch seine Frau hat keine Erklärung dafür. Doch Rifkin glaubt ihr nicht. Er kann sich sogar vorstellen, daß Jennifer Sherberg ihren Mann umgebracht hat. Nur: Beweise hat er keine. Jennifer Sherberg bleibt cool, geht zum Gegenangriff über und verblüfft Rifkin mit Details aus seinem Privateben. Ein hartnäckiger Zweikampf zwischen Jennifer und Rifkin beginnt.
Sprecher/in: Jennifer Sherberg: Rifkin:	Christiane Leuchtmann Erich Hallhuber

Siesta für Sisyphos

Zehn Episoden à 5 Min.:	1. Olympische Begegnung an der Havel 2. Klios Ruhestand 3. Die Kunst des Abwartens 4. Der Becher des Sokrates 5. Herostrats Paradox 6. Die Laterne des Diogenes 7. Senecas Wanne 8. Eos Hoffnung 9. Die Wahrheit des Spiegels 10. Sisyphos & Co.
Produktion:	RBB 2004 ca. 50 Min. – Originalhörspiel
Regisseur:	Rainer Schwarz
Dramaturgie:	Lutz Volke
Inhalt:	Die Legende von Sisyphos ist zum Sinnbild menschlichen Lebens geworden: so oft auch der Stein auf den Berg hinaufgerollt wurde, oben angekommen, rollt er wieder hinunter. Aber die Legende ist unterschiedlich auslegbar. Albert Camus hält Sisyphos für einen glücklichen Menschen. Bei Frank Naumann ist der alte Grieche auch nicht gar so unglücklich. Unentwegt rollt er den Stein jetzt einen Hügel in der Mark empor, denn wie viele seiner Landsleute hat es ihn in den europäischen Norden verschlagen. Hier trifft er auf diejenige, die ihn einstmals zur Strafe des Steinerollens verdammt hatte: auf Klio, die Muse der Geschichtsschreibung. Die will nun, dass der muskelgestählte Mann bei ihr im Bett liegt, statt sein sinnloses Treiben fortzusetzen. Aber Sisyphos kommt auch in modernen Zeiten ganz gut mit seiner Rolle zurecht. Jedenfalls ist er nicht arbeitslos.
Sprecher/in: Sisyphos: Kleio:	Hilmar Thate Astrid Meyerfeldt

Probezeit

Produktion:	WDR 2006 47 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Komödie
Regisseur:	Thomas Leutzbach
Dramaturgie:	Georg Bühren
Inhalt:	Klaus-Dieter Neuhaus hat es geschafft. Er hat eine Anstellung als Server-Programmierer gefunden und soll den Online-Warenkorb seiner neuen Firma „Montara Incorporated“ sanieren. Kein Problem für Neuhaus, denn schließlich ist er aus einer Fülle von Bewerbern als Bester hervorgegangen und kann sich auf seine Spezialkenntnisse in PHP, ASP, Java, SAP und Oracle voll verlassen. Am ersten Tag seiner Probezeit kommen ihm allerdings Zweifel: Man erwartet von ihm, dass er sich um die Frühstücksbrötchen der Kollegen kümmert. Auch einen Computer, sein wichtigstes Arbeitsgerät, sucht er vergebens. Neuhaus wird stutzig. Das Stück zeichnet mit Ironie, Witz und überraschenden Wendungen die moderne Arbeitswelt, in der nichts ist, wie es der gesunde Menschenverstand erwartet – also: ein Ernstfall-Test für Berufseinsteiger.
Sprecher/innen: Neuhaus / Ein neuer Mitarbeiter: Irina Battabatora: Rothgänger: Doktor Winkler: Vizedirektor Burow: Professor Hoffmeister: Empfangsdame: Jugendliche:	Anian Zollner Patricia Harrison Ulrich Gebauer Bodo Primus Christian Redl Ernst August Schepmann Doris Plenert Melanie Vollmer, Ozan Yildirancan, Annette Müller, Markus Kloster, Alexis Schvartzman, Stefan Aretz

Animal Advertising

Produktion:	RBB 2007 6 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Komödie
Regie/Dramaturgie:	Gabriele Bigott
Inhalt:	Tiere in der Werbung – die Gentechnik bietet neue Möglichkeit. Mit einem eingepflanzten Sprachgen rufen Hunde, Eulen und Fliegen die Markennamen in die Umgebung. Wegzappen ist nicht mehr möglich. Wie wehrt sich der geplagte Konsument?
Sprecher:	Stefan Kaminski, Jörg Gudzuhn

Basel, wir kommen

Produktion:	RBB 2007 45 Min. – Originalhörspiel
Genre:	Komödie
Regisseurin:	Annette Berger
Dramaturgie:	Gabriele Bigott
Inhalt:	„Berlin. Laut einer Pressemitteilung des Bundeskanzleramtes plant die Koalition ab dem Ersten kommenden Jahres das Lebensalter jedes Bundesbürgers um sieben Jahre herabzusetzen…“ Ihre ehemaligen Kollegen vermuten, dass diese erstaunliche Maßnahme eine Idee der 80jährigen Gudrun Hartkopf ist, der ehemaligen Leiterin des Zentralinstitutes für Biographieforschung. Doch die hat ganz andere Sorgen mit ihrer Tochter nämlich, die – trotz ihrer reifen 61 Jahre – ihr noch auf der Tasche und faul und fernsehend in der Wohnung liegt. In der aber versammeln sich nun freudig erregt ihre Bekannten, um die neuen Möglichkeiten, die diese gesetzlich verankerte Verjüngung für sie bringt, zu diskutieren und zu feiern. Dabei hat Gudrun eine ganz andere Maßnahme tatkräftig geplant und dafür schon einen Transport per Sanitätswagen bestellt…
Sprecher/innen: Gudrun: Bernhard: Elvira: Katja: Hans: Nina: Sani 1: Sani 2: Reporter: Minister/innen:	Rosemarie Fendel Friedhelm Ptok Irm Hermann Carmen-Maja Antoni Günter Junghans Cathlen Gawlich Jaecki Schwarz Axel Wandtke Stefan Kaminski Uta Hallant, Bernhard Schütz, Udo Schenk, Steffi Kühnert, Evelyn Meyka

Absturz der Gladiatoren

Produktion:	WDR 2009 52 Min. – Originalhörspiel
Regisseur:	Thomas Leutzbach
Dramaturgie:	Georg Bühren
Inhalt:	Eine kleine Privatbank will der aktuellen Finanzkrise die Stirn bieten. Darum setzt das Unternehmen auf die Neuerungsmodelle der Princeton-Absolventin Helen Handke. Aber wie soll sie den Laden umkrempeln, wenn alle ihren Arbeitsbereich hermetisch abschirmen? Helen ahnt, dass es einen anderen Grund für ihre Anstellung geben muss: Ihr Urgroßvater gehörte zu den Gründern der Bank, und es gibt ein kleines Geheimnis aus den 20er-Jahren, das zu einem großen Problem werden könnte. Kreditblasen, Luftbuchungen, Terminwetten – ist das Finanzwesen höhere Mathematik oder ein irrationaler Raum?
Sprecher/innen Helen Handke: Wolfgang Winkelzeig: Hans Urban: Sabine Bellinger: Dr. Maximilian Schleicher: Philipp Rechenberg: Michael Liebig: Ganz großer Chef/Martial: Radiosprecher 1: Radiosprecher 2:	Valerie Niehaus Wilfried Hochholdinger Alexander Radszun Maren Kroymann Gerd Wameling Fabian Gerhardt Jürgen Mai Friedhelm Ptok Jürgen Kuttner Viktor Neumann

Dederisch für alle

Produktion:	MDR 2009 65 Min. – Originalhörspiel
Regie/Dramaturgie:	Steffen Moratz
Inhalt:	„Broiler“ und „Poliklinik“ waren nicht genug Eigenständigkeit! Zwanzig Jahre nach der Wende kommt ein Geheimprojekt der DDR-Führung ans Licht. Um sich von den ungeliebten Brüdern und Schwestern im Westen abzugrenzen, sollte eine eigene Landessprache erfunden und durchgesetzt werden – Dederisch. Beteiligte Linguisten und Zeitzeugen kommen zu Wort. Und selbstverständlich sind auch Sprachproben zu hören. Und am Ende erhebt sich die Frage: Verdiente das Dederische nicht, als Sprache des vereinigten Europa wiederbelebt zu werden?
Sprecher/innen:	Karin Gregorek, Ellen Hellwig, Roland Hemmo, Johann Hermann Schein, Petra Hinze, Thomas Neumann, Stefan Kanis, Jürgen Schulz, Corinna Waldbauer, Margot Ziegenrücker, Klaus Zippel, Sophia Littkopf

FOXp2 – Das Tier spricht

Produktion	MDR 2011 53 Min. – Originalhörspiel
Regisseur	Sven Stricker
Dramaturgie	Steffen Moratz
Nachhören und Download	https://www.mdr.de/kultur/podcast/hoerspiele/audio-hoerspiel-foxp100.html
Inhalt	Die Geschäfte laufen nicht so gut in der kleinen Werbeagentur Brainwash. Da kommt der Auftrag einer mittelständischen Bank gerade recht, die nach der Krise ihr Image aufpolieren möchte. Ihre einzige Vorgabe lautet „irgendwas mit Tieren“. Wie gut, dass Neila aus der Agentur mal mit Gentechniker Alex liiert war! Kann der vielleicht der verstaubten Tierreklame einen zeitgemäßen Touch verleihen? Was der Jungforscher jedoch aus seinem „gen“-ialen Hut zaubert, überrascht nicht nur Bank und Agentur. Für seine Markennamen sprechenden Katzen, Kühe und Nachtigallen interessieren sich bald Medien und Öffentlichkeit. Die kleine Agentur steht kurz davor, den gesamten Werbemarkt umzukrempeln …
Sprecher/innen	Andreas Fröhlich, Markus Meyer, Friederike Kempter, Jona Mues, Jens Harzer, Carl Heinz Choynski, Andreas Keller, Walter Niklaus, Henning Peker, Nicoline Schubert, Axel Thielmann u.a.

Die verbotene Welt

Produktion	Saarländischer Rundfunk/ RBB 2012 54 Min. – Originalhörspiel
Regisseur	Steffen Moratz
Dramaturgie	Anette Kührmeyer
Nachhören	http://sr-mediathek.de/index.php?seite=7&id=14964
Inhalt	„Ich war 1,68, der zweitkleinste der Klasse. Und in Sport der zweitletzte. Ich besaß als einziger kein Moped und bekam Klavierunterricht. Von meiner Mutter.“ Nicht die besten Voraussetzungen für den Mitte der Siebziger Jahre in einer DDR-Kleinstadt aufwachsenden René, der eigentlich nur das will, was alle Jungs seines Alters wollen: eine Freundin. Um den Mädchen besser zu gefallen, erlernt René autodidaktisch Französisch, die Sprache der Liebe – und „die Sprache eines imperialistischen Kapitalistengebildes“. Das Stück erzählt lakonisch und mit situationskomischer Leichtigkeit die Geschichte von René, der wider allen sozialistischen Argwohn Französisch lernt, um sein Glück und seine Freiheit zu finden.
Sprecher/innen	Oliver Urbanski, Udo Kroschwald, Meike Droste, Anne Müller u.a.

Pfarrer Weltsprech und Doktor Hoffnung

Produktion	MDR 2017 58 Min. – Originalhörspiel
Regie/Dramaturgie	Steffen Moratz
Inhalt	Ob als Beamter in Brüssel oder als Tourist zwischen Warschau und Lissabon – wer in der EU unterwegs ist, verständigt sich auf Englisch. Und das, obwohl nach dem Brexit Englisch nur noch auf drei Inseln Amtssprache sein wird: Irland, Malta und Zypern. Klaus-Dieter Neuhaus, Jungakademiker ohne feste Stelle, reist deshalb nach Brüssel, um der zuständigen EU-Kommissarin Henriette Oberhagen eine neue Amtssprache für Europa schmackhaft zu machen. Englisch war gestern, die Zukunft gehört dem Volapük! Eine Kunstsprache, vor 150 Jahren von dem badischen Pfarrer Johann Martin Schleyer erfunden, soll endlich kulturelle Gleichheit zwischen den Europäern herstellen. Kleine Völker wie Griechen oder Slowaken, werden nicht länger gegenüber Deutschen und Franzosen benachteiligt. Um die Kommissarin von seinem zukunftsweisenden Projekt zu überzeugen, stellt Neuhaus einiges auf die Beine: er führt sie nach Süddeutschland zu den Vätern des Volapük und zu Schleyers erfolgreichstem Konkurrenten nach Warschau, jenem „Doktoro Esperanto“, dem polnischen Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof. Und die Lehrpläne zur Einführung der neuen Sprache liegen schon bereit.
Sprecher/innen Klaus-Dieter Neuhaus: Dr. Henriette Oberhagen: Pfarrer Schleyer: Generalvikar von Pfeiffer: Erzbischof: Fürst Löwenstein: Zamenhof: Gerstmann: Gemeindevorstand Hellwig: Lehrer Vierau: Schaller, Arzt aus Nürnberg: Klara: Libidkin: Gendarm: Kommissar:	Holger Stockhaus Hedi Kriegeskotte Wilfried Hochholdinger Martin Seifert Peter Fricke Felix von Manteuffel Bohdan Artur Swiderski Wolfgang Winkler Hilmar Eichhorn Christian Koerner Martin Reik Danne Suckel Benito Bause Brian Völkner Peer-Uwe Teska

Oberwasser

Produktion	RBB 2019 43 Min. – Originalhörspiel
Regisseur	Steffen Moratz
Dramaturgie	Juliane Schmidt
Nachhören und Download	https://www.rbb-online.de/rbbkultur/radio/programm/schema/sendungen/hoerspiel/archiv/20190630_1404.html
Inhalt	Ali und Achmet sind aus dem Maghreb geflohen. In einem armseligen Boot über das Mittelmeer. Schiffbruch und Rettung im letzten Moment inklusive! Nun sitzen sie in einem deutschen Flüchtlingsheim und warten auf den Tag X. Dann wird der Bote kommen und ihnen einen in unverständlichem Amtsdeutsch verfassten Brief überreichen: Asyl oder Abschiebung. Und was Letzteres bedeutet, haben sie schon oft mit angesehen. Ein überfallähnlicher Polizeieinsatz zu nachtschlafender Zeit und ab ins Flugzeug: „retour à l’enfer“ oder Abtauchen in die Illegalität. Aus ihrem passiven Abwarten erwachen sie, als sie einen Jungen aus Togo gegen seine Abschiebung verteidigen – ihre Zivilcourage wird nicht belohnt. Es wird für sie auch der letzte Tag in Deutschland sein.
Sprecher	Michael Klammer und Sammy Ounis

Asimovs Erben
Fünf Geschichten zur künstlichen Intelligenz

Produktion	MDR 2020 Original-Hörspielserie
Regisseur	Nikolai von Koslowski
Dramaturgie	Steffen Moratz
Folge 1	Computerina Testversion Personalchefs sind voller menschlicher Vorurteile. Das junge Startup Future Mind will Bewerbungsgespräche an eine unbestechliche Software übergeben, die Kandidaten nach streng objektiven Kriterien prüft und beurteilt. Der Manager Vanderlin, der die Software einsetzen will, ist begeistert. Zumindest solange diese seine Kandidaten interviewt. Nachhören und Download: https://www.mdr.de/kultur/podcast/hoerspiele/audio-lesezeit-asimovs-erben-eins100.html
Folge 2	Die Intelligenz der Violine An Kranken- und Altenpflegern mangelt es überall. Future Mind testet einen Pflegeroboter, der bald anfängt, das Problem auf seine Weise zu lösen - bis der Personalmangel beseitigt ist. Eine junge Musikerin erweist sich als letzte Hoffnung, um die Maschinenintelligenz wieder unter Kontrolle zu bringen. Nachhören und Download: https://www.mdr.de/kultur/podcast/hoerspiele/audio-lesezeit-asimovs-erben-zwei100.html
Folge 3	Die Ordnung der Sicherheit Inzwischen begegnen uns die Roboter nicht nur im Seniorenheim; zunehmend finden sie auch auf unseren Straßen und in öffentlichen Verkehrsmitteln Anwendung. Der Grund liegt auf der Hand: Roboter streiken nicht, bekommen keinen Lohn und bestehen nicht auf eine 35-Stunden-Woche. Außerdem sind sie unbestechlich – was sich allerdings auch als Nachteil für denjenigen erweisen kann, der sie einsetzt. Nachhören und Download: https://www.mdr.de/kultur/podcast/hoerspiele/audio-lesezeit-asimovs-erben-drei100.html
Folge 4	Kinderspiele Roboter als Kindermädchen sind die Lösung für berufstätige Eltern. Was aber, wenn der Nachwuchs besser mit Computern klar kommt als seine Erzeuger und den Roboter als Erzieher mehr respektiert und sogar lieb gewinnt? Ausgerechnet beim Wochenendausflug der Familie gelingt es dem 9-jährigen Janus Vanderlin den künstlichen Betreuer gegen seine Eltern in Stellung zu bringen. Nachhören und Download: https://www.mdr.de/kultur/podcast/hoerspiele/audio-lesezeit-asimovs-erben-vier-100.html
Folge 5	Das Pferdebild-Dilemma Ein autonomes Fahrzeug hat einen Unfall verursacht. Warum hat der Fahrer hinterm Steuer nicht korrigierend eingegriffen? Weil dort ein Roboter saß? Ist dieser nun schuld an dem Unfall oder hat er Schlimmeres verhindert? Die Anhörung vor Gericht bringt ein überraschendes Detail an Licht: Hinter dem technischen Aufwand verbirgt sich letztlich wie früher die menschliche Natur. Nachhören und Download: https://www.mdr.de/kultur/podcast/hoerspiele/audio-lesezeit-asimovs-erben-fuenf-100.html
Sprecher/innen	Sebastian Schwarz, Valery Tscheplanowa, Anne Müller, Tino Mewes, Tilo Nest, Hedi Kriegeskotte, Ulrich Noethen und viele andere